{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

獻給所有心懷詩意,眼藏星河的現代女性

精巧的蝴蝶刺繡
宛若停駐于衣間的精靈爲簡約設計注入靈動氣息
SECRET GARDEN
質感與工藝的共鳴
RESONANCE BETWEEN
TEXTURE AND CRAFTSMANSHIP
花影盛放,寫下柔美而鮮明的第一眼心動
胸前盛放的花朵刺繡
如同秘園中悄然綻放的花影
以細膩而生動的線條
勾勒出浪漫層次

丹寧隨性,爲浪漫注入都會氣息

秘境或許幽深,但美從不拒絕探尋的脚步
THE SECRET REALM MAY BE DEEP
BUT BEAUTY NEVER REFUSES THE FOOTSTEPS OF EXPLORATION

以淺藍丹寧為主調
清爽、輕盈,又帶著恰到好處的率性
衣身花卉刺繡
像秘園中悄然盛放的花影
爲整套丹寧注入一分柔軟而鮮活的氣息

以針綫爲筆,面料爲卷
爲你封存一座可穿行的秘密花園
真正的浪漫
是懂得為自己建造一座花園

SECRET GARDEN
輕盈與靈動的共鳴
THE RESONANCE OF LIGHTNESS AND AGILITY
一步一景,一轉身一花開
與蝴蝶共舞,與繁花同夢

立體花朵肌理輕輕綻放於衣身
像秘園裏悄然盛開的花影
不喧嘩,卻自有讓人駐足的溫柔力量
用最溫柔的質地
包裹最堅定的自我用最個性的表達
傳遞最細膩的情感
獻給那些懂得在內心種植繁花,與蝴蝶共舞的女性
——秘園蝶嬉

關於我們
聯絡我們
官方LINE | @candacecmz
服務電話 | Tel : 02-8512-4706
服務時間 | Time : 09:00-18:00
新北市三重區興德路111之8號10F
Copyright © 2023 CandaceCMZ. All rights reserved.
公司名稱:東來服飾開發有限公司 | 統一編:23628659






